Contributing to this translation requires agreeing to its contributor license agreement.
Summary
| Project website | www.baidu.com | |
|---|---|---|
| Project maintainers2 |
 Flashine ThatGuy
|
|
| Contributor license agreement |
Please double check what dialect of a language you're translating the game into before translating If you're joining because you want to translate to Portuguese, Brazilian and Portugal have different dialects, so specify. Same applies for other languages for Spanish and Chinese. Translations by default when it is just "Spanish, Portuguese, etc" (except English cause 'merica) refer to the country of origin in EU. If you wish to translate to a LATAM language or a different dialect specify so it can be separated. |
|
| Translation process |
|
|
| Source code repository |
https://translate.pvz.moe/projects/pvzu/lawnstrings/
|
|
| Repository branch | main | |
| Last remote commit |
Translated using Weblate (Vietnamese)
ba6fe75
 @BruhM0niku authored yesterday
|
|
| Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Vietnamese)
ba6fe75
@BruhM0niku authored yesterday
|
|
| Weblate repository |
http://translate.pvz.moe/git/pvzu/lawnstrings/
|
|
| File mask |
datafiles/lawnstrings/LAWNSTRINGS-${*|upper}
|
|
| Monolingual base language file |
lawnstrings/zh_Hans.json
|
|
| Translation file |
Download
datafiles/lawnstrings/LAWNSTRINGS-${fr|upper}
|
|
| Last change | Nov. 10, 2025, 9:13 p.m. | |
| Last change made by | Background commit | |
| Language | French | |
| Language code | fr | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 332,956,350 | |
| Number of plurals | 3 | |
| Plural type | One/many/other | |
| Plurals | One | 0, 1 | Many | 1000000, 2000000 |
| Other | 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, … | |
| Plural formula |
(n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
|
|
3 weeks ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,997 | 22,098 | 150,219 | |||
| Translated | 44% | 894 | 28% | 6,406 | 29% | 45,011 |
| Needs editing | 5% | 104 | 4% | 1,014 | 4% | 7,349 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 8% | 170 | 7% | 1,713 | 7% | 11,956 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 50% | 999 | 66% | 14,678 | 65% | 97,859 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+44%
−100%
Contributors
+100%
 weblate:commit
Changes committed |
Changes committed
3 weeks ago
|
 AdventurePeashooter
Translation added |
|
|
AdventurePeashooter
Translation added |
|
|
AdventurePeashooter
Translation added |
|
|
AdventurePeashooter
Translation added |
|
|
AdventurePeashooter
Translation added |
|
|
AdventurePeashooter
Translation added |
|
|
AdventurePeashooter
Translation added |
|
|
AdventurePeashooter
Translation added |
|
|
AdventurePeashooter
Translation added |
|
| 1,997 | File in original format as translated in the repository | JSON file | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1,997 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 1,103 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |