Translation status

1,756 Strings 1%
57,571 Words 1%
111,564 Characters 1%

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Mobile Override 0% 0% 28 1,304 2,159 0 0 0 0

Summary

Project website www.pvz.moe/resources/85
Project maintainers5 User avatar GhastasauceyUser avatar memaybeo0339259626User avatar SonicegorsanUser avatar PoRaUser avatar bincat
Project reviewers8 User avatar GhastasauceyUser avatar RosariesUser avatar TBF_User avatar Promise.User avatar memaybeo0339259626User avatar SonicegorsanUser avatar PoRaUser avatar bincat
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://translate.pvz.moe/git/ghtr/lawnstring/
File mask lawnstring/*.json
Monolingual base language file lawnstring/zh_Hans.json
Translation file Download lawnstring/zh_Meme.json
Last change Nov. 29, 2025, 1:41 p.m.
Last change made by Ghastasaucey
Language 梗体中文 (zh_Meme)
Language code zh_Meme
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,756 57,571 111,564
Approved 1% 3 1% 4 1% 47
Waiting for review 1% 1 1% 270 1% 1,505
Translated 1% 4 1% 274 1% 1,552
Needs editing 99% 1,752 99% 57,297 98% 110,012
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 35 8% 4,616 6% 6,811
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

57,571
Hosted words
1,756
Hosted strings
1%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+17%
Hosted words
+100%
+15%
Hosted strings
+100%
Translated
+1%
−100%
Contributors
+100%
User avatar Ghastasaucey

Explanation updated

6 days ago
User avatar Ghastasaucey

Source string changed

6 days ago
User avatar Ghastasaucey

Source string changed

6 days ago
User avatar Ghastasaucey

Source string changed

6 days ago
User avatar Ghastasaucey

Source string changed

6 days ago
User avatar Ghastasaucey

Source string changed

6 days ago
User avatar Ghastasaucey

Source string changed

6 days ago
User avatar Ghastasaucey

Source string changed

6 days ago
User avatar Ghastasaucey

Source string changed

6 days ago
User avatar Ghastasaucey

Source string changed

6 days ago
Browse all translation changes