Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
PvZU 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code de
Aliased language codes de_de, deu, deu_de, ger
English name of the language German
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 852 6,501 46,636
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 852 100% 6,501 100% 46,636
Translated 100% 852 100% 6,501 100% 46,636
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 19 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 57 changes 0 changes 18 changes 0 changes 241 changes 0 changes 70 changes 0 changes 413 changes 0 changes 90 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

6,501
Hosted words
852
Hosted strings
41%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+20%
Hosted words
+100%
+37%
Hosted strings
+100%
+17%
Translated
+23%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 5 hours ago
User avatar Ko5moFreak

Translation completed
Translation completed 16 hours ago
User avatar Ko5moFreak

Translation changed
{SAY:zombossicon}Naturally, you and that brainless pot-headed human aren't part of my grand design.
{SAY:zombossicon}Aber natürlich sind du und diese Hohlbirne eines Menschen kein Teil meines großen Plans.
16 hours ago
User avatar Ko5moFreak

Translation added
{PLAYFUL:crazydave}High stakes! I should have brought popcorn. . .
{PLAYFUL:crazydave}Hohes Risiko! Ich hätte Popcorn mitbringen sollen. . .
16 hours ago
User avatar Ko5moFreak

Translation added
{PLAYFUL:winnie}Let's move, everyone.
{PLAYFUL:winnie}Los geht's, allerseits.
16 hours ago
User avatar Ko5moFreak

Translation added
{SAY:winnie}I'll research the validity of his claims and prepare a countermeasure if possible.
{SAY:winnie}Ich werde die Gültigkeit seiner Aussagen prüfen und eine Gegenmaßnahme vorbereiten, falls möglich.
16 hours ago
User avatar Ko5moFreak

Translation added
{NPC_EXIT:zombossicon}{SAY:winnie}We have no choice. We must continue our pursuit.
{NPC_EXIT:zombossicon}{SAY:winnie}Wir haben keine Wahl. Wir müssen unsere Verfolgung fortsetzen.
16 hours ago
User avatar Ko5moFreak

Translation added
{SAY:}Make yer choice, plant-lovers. Stay behind and save what's left. . . or follow me trying to play heroics, and lose it all.
{SAY:}Trefft eure Wahl, Gärtner. Bleibt zurück und rettet, was übrig ist. . . oder folgt mir, um Helden zu spielen, and alles zu verlieren.
16 hours ago
User avatar Ko5moFreak

Translation added
{SAY:}I've already sensed echoes of our last ''adventure'' slippin into the present.
{SAY:}Ich habe schon gespürt, dass Echos unseres letzten ''Abenteuers'' in die Gegenwart gerutscht sind.
16 hours ago
User avatar Ko5moFreak

Translation added
{SAY:}Keep chasin' me through time, and yer precious timeline will start unravelin' like a sail in a storm.
{SAY:}Jagt mich in der Zeit herum und eure wertvolle Zeitlinie wird wie ein Segel im Sturm vom Mast fliegen.
16 hours ago
Browse all changes for this language